oben: original
unten: verbessert
NAZI CAMP FOR ALLIED PRISONERS
This brick factory in captured Duderstadt, Germany, served as a prisoner-of-war-camp for 3,000 to 5,000 American, British, French an Russian captives. The unsanitary building, where prisoners slept on bare wooden racks without covering, contained a "hospital" which was a 30-by40-foot room into which 90 men were crowded an where the dead were often not removed for several days. The only water supply was a single, hand-operated pump. Troops of the First U.S. Army captured Duderstadt April 9, 1945. U.S. Signal Corps Photo ETO-HQ-45-32154
SERVICED BY LONDO OWI (INNER FULL)
CERTIFIED AS PASSED BY SHAEF CENSOR
NAZILAGER FÜR ALLIIERTE GEFANGENE
Diese Ziegelei in Duderstadt, Deutschland, diente als Kriegsgefangenenlager für 3.000 bis 5.000 amerikanische, britische, französische und russische Gefangene. Das unsanitäre Gebäude, in dem die Gefangenen auf bloßen Holzgestellen ohne Decke schliefen, enthielt ein "Krankenhaus", einen 30 mal 40 Fuß großen Raum, in dem 90 Männer zusammengepfercht waren und in dem die Toten oft mehrere Tage lang nicht entfernt wurden. Die einzige Wasserversorgung war eine einzige, handbetriebene Pumpe. Truppen der 1. US-Armee erobern Duderstadt am 9. April 1945. U.S. Signal Corps Foto ETO-HQ-45-32154
